ثبت شرکت در آلمان و اتریش

آخرین بروزرسانی: 3 نوامبر 2025

افرادی که به دنبال ایجاد کسب و کار خود در کشور با کیفیت خوب اروپایی هستند در این نوشتار به بررسی ثبت شرکت در اتریش پرداختیم. برای راه اندازی و ثبت شرکت در اتریش نیاز به داشتن یک ایده اقتصادی است. بسیاری از افرادی که تمایل به سرمایه‌ گذاری در اروپا را دارند، به شرایط امن اقتصادی در این قاره فکر می‌ کنند. کیفیت اقتصاد در سطح بالا و زندگی در رفاه کامل را می‌توانند به طرق متفاوتی کسب نمایند.

ما در موسسه پارس مهاجرت به تفسیر این موضوع پرداخته ایم. این کشور می‌ تواند خواسته‌ های سرمایه‌ گذاران را برآورده سازد. این کشور از بهترین کشورهای اروپایی هست که سیستم اقتصادی پایدار موجب محبوبیت آن در بین سرمایه‌ گذاران شده است. همچنین تحصیل و کار از جمله راه های پرتقاضا در این کشور است. بهترین استانداردهای بین‌ المللی در این کشور وجود دارد که تضمین موفقیت در کسب و کار را به سرمایه‌ گذار اعطاء می‌ نماید. همچنین ایجاد یک کسب و کار و فعالیت اقتصادی در خاک این کشورها می تواند منجر به اخذ اقامت بلند مدت این کشورها شود. با تمدید اقامت و فعالیت مثبت شرکت نیز می توان پس از چند سال به اقامت دائم این کشور دست یافت. در ادامه به بررسی شرایط و تفاوت های ثبت شرکت در اتریش می پردازیم.

بررسی ثبت شرکت در اتریش

راه‌اندازی کسب‌وکار در کشورهای اروپایی می‌تواند عامل مهمی برای توسعه بازار، بهره‌گیری از فرصت‌های بین‌المللی و ورود به محیط اقتصادی پایدار باشد. کشور Austria به‌واسطه موقعیت مرکزی در اروپا، ثبات سیاسی، نیروی کاری ماهر و زیرساخت‌های پیشرفته، یکی از مقاصد جذاب برای ثبت شرکت و شروع فعالیت اقتصادی است.  در این مقاله، گام به گام فرآیند ثبت شرکت در اتریش برای سرمایه‌گذاران خارجی بررسی می‌شود: از انتخاب ساختار، مدارک لازم، هزینه‌ها، تا مزایا و نکات کلیدی. اتریش از لحاظ زبان، مذهب و فرهنگی مشابه آلمان است. همچنین شرایط تحصیل در این کشور نیز بسیار ارزان است. این کشور در حوزه شنگن قرار دارد. از این رو با اخذ اقامت اتریش می‌توان به کلیه کشورهای اروپایی عضو شنگن سفر کرد. رتبه 2 کشور آلمان و اتریش در شاخص های مهم تجارت در زیر مشخص است:

چرا ثبت شرکت در اتریش؟

کارآفرینان، سرمایه‌گذاران و صاحبان مشاغل بین‌المللی می توانند تا شرکت‌های قانونی خود را در اتریش راه اندازی نمایند. این کشور از پایدارترین و مناسب‌ترین اقتصادهای اروپا برای تجارت را دارا هست. چه در حال راه‌اندازی یک استارتاپ باشید، چه در حال گسترش برند خود یا اخذ اقامت اتحادیه اروپا باشید نیاز به ثبت شرکت دارید.

• اتریش: ایده‌آل برای دفاتر مرکزی منطقه‌ای، شرکت‌های هلدینگ و مسیرهای اقامتی

یکی از اولین تصمیماتی که باید اتخاذ شود، انتخاب نوع شرکت یا ساختار کسب‌وکار است. برخی از گزینه‌های رایج در اتریش عبارتند از:

• شرکت با مسئولیت محدود (Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH))
• شرکت سهامی عام (Aktiengesellschaft (AG))
• مؤسسۀ فردی یا Sole Proprietorship
• شعبه یا نمایندگی شرکت خارجی

به‌طور خاص، GmbH محبوب‌ترین گزینه برای سرمایه‌گذاران خارجی است.

برای مثال، حداقل سرمایه سهمی برای GmbH معمولاً حدود €35,000 است.

همچنین، امکان ثبت شرکت توسط افراد خارجی وجود دارد؛ تابعیت یا اقامت اتریشی الزامی نیست.

ثبت شرکت در اتریش

1- انتخاب ساختار قانونی

در اتریش نیز چند ساختار قانونی رایج وجود دارد؛ یکی از محبوب‌ترین‌ها شرکت با مسئولیت محدود، Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH) است.

همچنین، ثبت شعبه از شرکت خارجی نیز گزینه‌ای است.

2- حداقل سرمایه

برای GmbH در اتریش حداقل سرمایه ثبت حدود 10000€ (یورو) است که حداقل نیمی از آن باید نقداً پرداخت شود.

3- مراحل ثبت

مراحل کلی در اتریش:

مرحله آماده‌سازی (انتخاب نام، تعیین دفتر، تهیه اساسنامه).

تنظیم اساسنامه و امضای آن در دفتر اسناد رسمی.

افتتاح حساب بانکی و واریز سرمایه.

ثبت در دفتر تجارت (Firmenbuch / Commercial Register).

انجام ثبت‌های مالیاتی، بیمه اجتماعی و…

4- زمان و هزینه‌ها

زمان ثبت معمولاً کوتاه و روند سریع است (مثلاً طی چند روز تا چند هفته).

هزینه‌ها بسته به نوع شرکت متفاوت هستند؛ برای مثال ثبت نام تجاری در مواردی حدود ۱۹ یورو و هزینه ثبت نام شرکت حدود ۹٫۴۰ یورو اعلام شده است.

5- نکات کلیدی برای تعامل بین‌المللی

حتی در شرکت‌های خارجی که شعبه در اتریش می‌زنند، باید آدرس ثبت‌شده برای شرکت وجود داشته باشد.

مدارک باید به زبان آلمانی ترجمه و تأیید شوند.

اتریش موقعیتی مناسب برای ورود به بازار اروپا و بهره‌گیری از شبکه مراکز اقتصادی آن کشور است.

مراحل ثبت شرکت در اتریش

گام‌های اصلی ثبت شرکت

بر اساس منابع رسمی، فرآیند ثبت شرکت در اتریش در چند مرحله کلی انجام می‌شود.

این مراحل را می‌توان به شرح زیر تشریح کرد:

گام اول: انتخاب نام شرکت، تعیین موضوع فعالیت، محل ثبت دفتر شرکت، مدیر یا مدیران، سهامداران.

بررسی نام شرکت در «Austrian Commercial Register» یا Firmenbuch برای اطمینان از یکتایی نام.

آماده‌سازی طرح کسب‌وکار (در صورت نیاز) و باز کردن حساب بانکی برای شرکت.

گام دوم: تنظیم اساسنامه و سرمایه سهام

تهیه و تنظیم اساسنامه (Articles of Association) یا قرارداد تأسیس و در صورت لزوم، گواهی notarised و تأیید شده.

واریز سرمایه اولیه مورد نیاز در حساب بانکی شرکت و ارائه گواهی بانکی.

گام سوم: ورود در ثبت شرکت‌ها (Commercial Register / Firmenbuch)

ارائه مدارک به دادگاه مختص ثبت شرکت‌ها در اتریش.

مدارکی مانند اساسنامه، تأییدنامه بانکی، حکم انتصاب مدیران و غیره باید ارائه شوند.

گام چهارم: ثبت فعالیت تجاری (Business / Trade Registration)

درخواست مجوز تجاری (Gewerbeberechtigung) یا ثبت فعالیت با مراجع محلی. برای بعضی مشاغل نیازمند گواهی صلاحیت یا مجوز خاص است.

شروع فعالیت معمولاً پس از تکمیل این مراحل ممکن است.

گام پنجم: ثبت مالیات، بیمه کارکنان و دیگر الزامات اداری

ثبت شرکت در دفتر مالیات برای دریافت شماره مالیاتی (Steuernummer) و در صورت لزوم شماره شناسه مالیات بر ارزش افزوده (VAT).

اگر کارکنانی دارید، باید آنها را نزد نهاد بیمه اجتماعی مربوطه ثبت کنید.

مدارک مورد نیاز ثبت شرکت در اتریش

جهت ثبت شرکت در این کشور، مدارکی مورد نیاز است که می‌ باید توسط سرمایه گذار ارائه گردد. مدارک لازمه عبارتند از:

• گذرنامه متقاضی و اعضاء خانواده (همسر وی و فرزندان)
• شناسنامه و کارت شناسایی ملی متقاضی و اعضاء خانواده
• سند ازداج (عقدنامه) که ازدواج شما را اثبات می‌ نماید.
• سرمایه ‌گذار می‌ باید فرم مخصوص را تکمیل نموده و به اداره مهاجرت کشور اتریش ارائه نماید.
• سرمایه ‌گذار می‌ باید مستندانی را ارائه نماید که نشان از عملکرد خوب شرکت در ایران داشته باشد.
• کلیه مدارک تحصیلی کارشناسی به بالا همراه با ریز نمرات متقاضی
• مستنداتی که پرداخت‌ های مالی به موقع او را اثبات
• ارائه گواهی عدم سابقه کیفری یا سوء پیشینه فرد متقاضی و اعضاء خانواده‌
• گواهی تمکن مالی متقاضی جهت ثبت شرکت
• پرینت حساب بانکی 6 ماه گذشته
• اسناد و مدارکی که مربوط به ملک بوده و میزان دارایی‌ های وی در کشور را اثبات نماید.
• طرح توجیهی اقتصادی یا برنامه‌ های شرکت و هزینه‌ هایی که در این امر تعیین گردیده است.

همچنین هزینه زندگی در اتریش در نمودار زیر بیان گردیده است:

هزینه‌ها و زمان‌بندی

هزینه و مدت زمان ثبت شرکت بسته به نوع ساختار حقوقی متفاوت است.

برای ثبت مؤسسۀ فردی، هزینه‌های نسبتاً پایین‌تر: برای مثال ثبت نام شرکت حدود €9.40 برای نام شرکت و سایر هزینه‌های جزئی.

برای GmbH و ساختارهای پیچیده‌تر، هزینه‌ها بیشتر است و ممکن است چند هفته زمان ببرد. برخی منابع زمان میانگین ۱۰ روز تا چند هفته را ذکر کرده‌اند.

همچنین، هزینه‌های خدمات حقوقی، ترجمه مدارک، گواهی‌های بانکی و غیره باید لحاظ شوند.

نکات مهم و چالش‌ها

با اینکه روند ثبت به نسبت ساده است، اما برخی نکات و چالش‌ها وجود دارد که باید به آن‌ها توجه شود:

مدارک باید غالباً به زبان آلمانی ترجمه رسمی شوند و گواهی‌های لازم از نوتاریوس (notary) اخذ گردد.

داشتن دفتر ثبت شده (Registered office) در اتریش الزامی است. برخی شرکت‌ها از آدرس سرویس مجازی استفاده می‌کنند ولی باید مطمئن باشید این مسیر قانونی است.

برای شرکت‌های خارجی یا شعبه‌ها، ممکن است انتخاب نماینده مقیم اتریش الزامی باشد.

اگر قصد دارید کسب‌وکار خاصی راه‌اندازی کنید که در لیست مشاغل نیازمند مجوز است، باید مدارک تخصصی مربوطه را آماده کنید (مانند کاری نظامی، مهندسی، ایمنی، بهداشتی و…).

اگر شما به‌عنوان سرمایه‌گذار خارجی یا کارآفرین درباره راه‌اندازی شرکت در اتریش فکر می‌کنید، کشور اتریش گزینه‌ای بسیار مناسب است. با انتخاب ساختار مناسب، آمادگی مدارک، رعایت مراحل قانونی و بررسی دقیق هزینه‌ها، می‌توانید روند ثبت شرکت را با موفقیت طی کنید. البته توصیه می‌شود از مشاور حقوقی یا مالی آلمانی‌زبان کمک بگیرید تا پیچیدگی‌های محلی به‌درستی اجرا شود.

اخذ اقامت از طریق ثبت شرکت

از طریق ثبت شرکت اتریش می‌ توان موفق به اخذ اقامت دائم در این کشورها شد. اخذ اقامت دائم نیازمند چند شرط می باشد. از مهم ترین آنها روند مثبت و سودهی شرکت و تاثیر مثبت در اقتصاد اتریش است. همچنین رعایت شرط حضور صاحبان شرکت و پرداخت منظم مالیات و رعایت اصول مهاجرتی از مهمترین عوامل تاثیرگذار در اخذ اقامت دائم می باشند. بعد از 5 سال اقامت و فعالیت شرکت می توان برای اخذ اقامت دائم اتریش درخواست داد.

مالیات ثبت شرکت در اتریش

ثبت شرکت در اتریش مستلزم پرداخت مالیات‌ های تعیین شده است. در کشور اتریش شرکت‌ هایی که سهامی خاص هستند و مسئولیت محدود دارند نیز شامل قوانین مالیاتی این کشور می ‌شوند. طبق قوانین مالیاتی اتریش، نرخ مالیاتی این شرکت ‌ها 25% تعیین گردیده است. در سال 2005 میلادی نرخ مالیات از 34% به 25% در اتریش کاهش یافت. از این رو، این کشور در زمینه ثبت شرکت، مورد توجه بسیاری سرمایه‌ گذاران قرار گرفت. جهت ثبت شرکت‌ های مختلف، می‌ باید بیمه‌ های مختلفی هم پرداخت گردد.

مقایسه ثبت شرکت در آلمان و اتریش

در این بخش ما به بررسی و تفاوت های اساسی میان آلمان و اتریش در راستای ثبت شرکت پرداخته ایم که می تواند در یک نگاه برای شما بسیار مفید و کمک کننده باشد.

معیارها	آلمان	اتریش
حداقل سرمایه	برای GmbH مبلغ 25000€ یورو (حداقل 12500€ یورو پرداخت هنگام تأسیس)	10000€ یورو (حداقل نیمی نقداً پرداخت شود)
زمان تقریبی ثبت شرکت	معمولاً 4 تا 6 هفته یا بیشتر	معمولاً چند روز تا چند هفته
زبان رسمی و مدارک	آلمانی؛ ممکن است برای خارجی‌ها پیچیدگی ایجاد شود	آلمانی؛ مدارک و ترجمه ضروری هستند
بانک و افتتاح حساب	بانک‌ها ممکن است سخت‌گیری کنند؛ حضور فیزیکی ممکن است نیاز باشد	الزاماً حضور ممکن است لازم باشد؛ دفتر ثبت‌شده و آدرس ضروری است.
مزیت ورود بین‌المللی	اقتصاد بزرگ، بازار داخلی بزرگ، موقعیت مرکزی اروپا	روند سریع‌تر، سرمایه کمتر، محیط تجاری مساعد
نکات ریسک	سرمایه اولیه بیشتر، فرآیند زمان‌بَرتر	ممکن است برای فعالیت‌های بسیار پیچیده بین‌المللی چالش‌های خاص خود را داشته باشد

مزایای ثبت شرکت در اتریش

از سایر مزایای ثبت شرکت در کشور اتریش عبارتست از:

• اخذ مالکیت 100% شرکت ثبت شده در اتریش
• انجام معاملات در زمینه تجارت با کلیه کشورهای اروپایی
• افتتاح حساب در 2 نوع شرکتی و شخصی توسط سرمایه‌ گذار
• امکان بهره‌ مندی از برندهای اروپایی
• آزاد بودن در زمینه گمرکی و تجارت بدون تحریم و محدویت
• ثبات سیاسی و حقوقی بالا و عضویت در اتحادیۀ اروپا که به شرکت‌ها امکان فعالیت فراملی می‌دهد.
• امکان ثبت شرکت توسط سرمایه‌گذاران خارجی با حداقل مانع برای ورود.
• روند ثبت شرکت نسبتاً شفاف و قابل پیش‌بینی.
• ساختارهای مالیاتی و تجاری نسبتا مناسب برای کسب‌وکارها (البته بسته به نوع فعالیت).
• سرمایه‌ گذار پس از گذشت 3 سال می‌ تواند نسبت به اخذ اقامت دائم برای خود و خانواده‌ اش اقدام نماید.
• پس از گذشت 7 الی 8 سال می‌ تواند درخواست پاسپورت کشور اتریش نماید.

ثبت شرکت در اتریش از جمله روش‌ های مهاجرت سرمایه ‌گذاران به اروپا است. در این زمینه باید هزینه زندگی در اتریش برای متقاضیان مشخص شده باشد. این روش مستلزم آشنایی کامل به قوانین و امور مربوطه است. از این رو می‌ توانید در این زمینه روی موسسه پارس مهاجرت حساب باز کنید. مشاوره‌ های مناسب و ایده آل می‌ تواند بهترین راهنمای شما جهت رسیدن به موفقیت باشد. وکلای و مشاوران متخصص موسسه آماده خدمت ‌رسانی به شما می‌ باشند. همچنین امکان مطالعه مقاله ویزای کار اتریش از طریق لینک زیر برای شما امکان پذیر می باشد.