تحصیلی

کار پس از تحصیل در ایرلند

کار پس از تحصیل در ایرلند

آخرین بروزرسانی: 9 اکتبر 2025

کار پس از تحصیل در ایرلند (Stamp 1G) – راهنمای کامل و به‌روز ۱۴۰۴ (۲۰۲۵)

شرایط و مدارک Stamp 1G، مدت اعتبار (۱۲/۲۴ ماه)، محدودیت‌ها، و مسیر تبدیل به مجوز کار (CSEP/GEP) و اقامت (Stamp 4) – گام‌به‌گام برای فارغ‌التحصیلان ایرانی.

💡 نکته اجرایی: برای تغییر به Stamp 1G، قبل از انقضای Stamp 2 اقدام کنید. مدت اعتبار بر اساس سطح مدرک (NFQ 8/9/10) متفاوت است – منبع: ISD.ie.
تیم ترجمه پارس مهاجرت در این مقاله شرایط کار پس از تحصیل در ایرلند را به‌روز، دقیق و مرحله‌به‌مرحله توضیح می‌دهد. نخستین سوال فارغ‌التحصیلان این است که «چطور در ایرلند بمانم و وارد بازار کار شوم؟» پاسخ کوتاه: از مسیر Stamp 1G (Third Level Graduate Programme) استفاده می‌کنید تا فرصت جست‌وجوی کار و تبدیل وضعیت به مجوزهای کاری (CSEP/GEP) را داشته باشید. برای اطلاعات کلی، به راهنمای جامع تحصیل در ایرلند مراجعه کنید (Outbound P1: به پیلار تحصیل).

شرایط کار پس از تحصیل در ایرلند (واقعیت‌های ۱۴۰۴/۲۰۲۵)

  • اگر با Stamp 2 در ایرلند تحصیل کرده‌اید و مدرک شما NFQ 8 (لیسانس افتخاری) یا NFQ 9/10 (ارشد/دکترا) است، معمولاً واجد شرایط Stamp 1G می‌شوید.
  • برای تغییر وضعیت باید قبل از انقضای Stamp 2 اقدام کنید (نامه Award/Conferral، بیمه درمانی خصوصی، پاسپورت/IRP معتبر، پرداخت هزینه).
  • در دوره 1G معمولاً اجازه کار تمام‌وقت دارید و می‌توانید برای EP اقدام کنید؛ اما خوداشتغالی معمولاً مجاز نیست (P2: CSEP و GEP).

کار پس از تحصیل در ایرلند

مدت اعتبار Stamp 1G و تفاوت‌ها

سطح مدرک (NFQ) اعتبار 1G نکته
NFQ 8 (Honours Bachelor) معمولاً ۱۲ ماه فرصت برای یافتن شغل و اقدام EP
NFQ 9/10 (Master/PhD) تا ۲۴ ماه (۱۲+۱۲) تمدید سال دوم بسته به رعایت شروط

عبارت‌های قدیمی مانند «اجازه ۶ ماهه» یا «گرین‌کارت ۲ ساله» دیگر معتبر نیستند. منابع رسمی را دنبال کنید:
ISD – Stamp 1G (Inbound P2: از پیلار کار به این کلاستر).

از 1G به مجوز کار (CSEP/GEP) و سپس Stamp 4

  • CSEP (Critical Skills EP): برای عناوین فهرست مهارت‌های حیاتی یا حقوق‌های بالاتر؛ مسیر سریع‌تر به Stamp 4 (P2: فهرست مشاغل کمبود).
  • GEP (General EP): برای سایر عناوین واجد شرایط؛ مسیر طولانی‌تر به Stamp 4 نسبت به CSEP.
  • فهرست مشاغل غیرمجاز برای GEP و حداقل‌های حقوقی به‌روز است (DETE).

مدارک مورد نیاز (چک‌لیست کاربردی)

برای دریافت 1G (تغییر از Stamp 2):

  • پاسپورت + کارت IRP فعلی
  • نامه Award/Conferral از دانشگاه/کالج
  • بیمه درمانی خصوصی فعال
  • رزرو وقت/پرداخت هزینه ثبت‌نام مهاجرت

پس از یافتن کار – برای مجوز کار (EP):

  • پیشنهاد/قرارداد شغلی معتبر (عنوان، حقوق، شرح وظایف)
  • مدارک هویتی، تحصیلی، رزومه و سوابق
  • مستندات کارفرما (در صورت نیاز)، و رعایت حداقل حقوق مسیر CSEP/GEP

جزئیات بیشتر:
مدارک لازم جهت اخذ ویزای کاری ایرلند (Outbound P2: به کلاستر مدارک کاری).

میانگین درآمد و بازار کار

میانگین درآمد سالانه در ایرلند به رشته، شهر و سابقه بستگی دارد. آمارهای عمومی حدود €38,500 را نشان می‌دهد؛ حداقل و حداکثر بازه می‌تواند از €9,730 تا €172,000 متغیر باشد. حداقل دستمزد ساعتی ۱۴۰۴ (۲۰۲۵) را از منبع رسمی بررسی کنید (به‌روزرسانی سالانه):
Gov.ie – National Minimum Wage (P2: بانک و مالیات (PAYE)).

میانگین پرداختی افراد در شهرهای مختلف ایرلند

شروع کار: شماره PPS، افتتاح حساب بانکی و ثبت در PAYE ضروری است:
PPS Number | بانک و مالیات (PAYE) (Outbound P2: به کلاستر PPS و مالیات).

نمونه حقوق سالانه چند شغل

نام شغل میانگین دریافتی سالانه (یورو)
صندوقدار €15,400
مدیر فروش €72,200
وکیل €78,200
پرستار €31,500
مدیر پروژه €42,900
مهندس برق €38,500

بررسی اجازه کار پس از تحصیل – نکات اجرایی

  • از ماه‌های پایانی تحصیل، رزومه و کاورلتر استاندارد ایرلندی آماده و جست‌وجو را آغاز کنید.
  • به کارفرمایان با سابقه اسپانسر EP هدف بزنید؛ از Career Services دانشگاه و نمایشگاه‌های شغلی استفاده کنید.
  • زمان جست‌وجو در دوره 1G محدود است (۱۲ یا ۲۴ ماه). با برنامه زمان‌بندی دقیق جلو بروید.
  • برای وقت‌های سفارت/اداره مهاجرت و مدارک مالیاتی از پیش برنامه‌ریزی کنید:
    شرایط تعیین وقت سفارت ایرلند (Outbound P2: به کلاستر وقت سفارت).

فرآیند دریافت کار پس از تحصیل در ایرلند

سوالات متداول (FAQ)

در دوره 1G اجازه چند ساعت کار دارم؟
معمولاً تمام‌وقت؛ اما برای اطلاع از محدودیت‌های دقیق ساعات/صنایع به ISD مراجعه کنید.
برای دریافت 1G نیاز به پیشنهاد شغلی دارم؟
خیر. 1G برای ماندن و جست‌وجوی کار پس از فراغت است؛ پیشنهاد شغلی برای EP نیاز خواهد بود.
چطور از 1G به اقامت دائم (Stamp 4) برسم؟
پس از یافتن شغل و دریافت CSEP/GEP و کار قانونی طبق مدت مقرر، می‌توانید برای Stamp 4 اقدام کنید (Outbound P1: به پیلار اقامت).
آیا امکان خوداشتغالی با 1G وجود دارد؟
معمولاً خیر؛ 1G برای کارمندی (Employment) است نه خوداشتغالی.

آیا در مورد Stamp 1G یا تبدیل به EP سوالی دارید؟

این راهنما توسط تیم پارس مهاجرت به‌روزرسانی شده است. برای ارزیابی شرایط، چک‌لیست شخصی و برنامه‌ریزی مهاجرت کاری، با ما در تماس باشید (Inbound P2: از پیلار کار به این کلاستر).


5/5 - (1 امتیاز)

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

3  +  5  =  

Captcha Plus loading...