📝 درخواست مشاوره
اطلاعات خود را وارد کنید تا کارشناسان ما با شما تماس بگیرند.
آمادهاید شانس مهاجرتتان را بسنجید؟ با پر کردن فرم ارزیابی رایگان ما، کارشناسان پارس مهاجرت وضعیت شما را بررسی میکنند.
تحصیل در ایرلند به زبان انگلیسی
تحصیل در ایرلند به زبان انگلیسی ۱۴۰۴ (۲۰۲۵): شرایط، هزینهها، مدارک و مسیر ویزا
از دورههای زبان و فاندیشن تا کارشناسی/ارشد/دکترا؛ ویزای نوع D، ثبت IRP (Stamp 2)، کار دانشجویی و مسیر Stamp 1G – گامبهگام برای ایرانیان.
در این مطلب میخوانید
💡 نکته اجرایی: ایرلند دو زبان رسمی دارد (ایرلندی و انگلیسی) و «زبان آموزشی غالب در دانشگاهها انگلیسی» است. پس از ورود با ویزای D باید برای IRP (Stamp 2) ثبتنام کنید و قوانین کار دانشجویی را رعایت کنید. منبع رسمی ساعات کار: ISD – Working while you study.
تحصیل در بسیاری از کشورهای اروپایی به زبان رسمی همان کشور است؛ اما در ایرلند بیشتر برنامههای دانشگاهی به زبان انگلیسی ارائه میشوند. در این مقاله «تحصیل در ایرلند به زبان انگلیسی» را با تمرکز بر مسیرهای رایج (دوره زبان/EAP و فاندیشن، کارشناسی، کارشناسیارشد و دکترا)، مدارک پذیرش، هزینهها، ویزای نوع D و مسیرهای کار حین تحصیل و پس از آن بررسی میکنیم. مشاوران پارس مهاجرت در تمام مراحل کنار شما هستند. برای اطلاعات کلی، به راهنمای جامع تحصیل در ایرلند مراجعه کنید (Outbound P1: به پیلار تحصیل).
مسیرهای تحصیل به زبان انگلیسی در ایرلند
- دورههای زبان و EAP/Pre-sessional: برای بهبود مهارت زبان آکادمیک پیش از ورود به برنامه اصلی (۴ تا ۱۰ هفته و گاهی طولانیتر).
- Foundation/International Foundation Year: برای تطبیق سیستم آموزشی و ارتقای زبان و مهارتهای موضوعی (معمولاً ۱ سال).
- کارشناسی: اغلب ۳–۴ سال؛ پذیرش برای دانشجویان بینالمللی از طریق درخواست مستقیم به دانشگاه (سیستم CAO برای دانشجویان ایرلندی/اروپایی است).
- کارشناسیارشد: عموماً ۱ سال (Taught) یا ۱–۲ سال (Research).
- دکترا: ۳–۴ سال، پژوهشمحور با راهنما و پروژه تعریفشده.
حدنصابهای رایج زبان (راهنمای دانشگاهی)
| مقطع | IELTS Academic | PTE Academic | TOEFL iBT | Duolingo (در بعضی دانشگاهها) |
|---|---|---|---|---|
| کارشناسی | ۶.۰–۶.۵ (هیچ اسکیل زیر ۵.۵/۶.۰) | ۵۹–۶۳+ | ۸۰–۹۰+ | ۱۰۵–۱۱۰+ |
| کارشناسیارشد | ۶.۵–۷.۰ | ۶۳–۶۸+ | ۸۸–۹۵+ | ۱۱۰–۱۱۵+ |
| پیشنیاز/EAP | ۵.۰–۵.۵ (ورودی) | ۴۶–۵۰+ | ۶۰–۷۵+ | ۹۰–۹۵+ |
اگر حدنصاب زبان را ندارید، میتوانید Pre-sessional/EAP بگذرانید یا یک سال فاندیشن ثبتنام کنید (P2: هزینه تحصیل و زندگی).
هزینهها (بهروز ۱۴۰۴/۲۰۲۵)
- دورههای زبان/آکادمیک فشرده: معمولاً حدود €150–€300 در هفته (برنامههای فشرده تخصصی میتوانند بالاتر باشند).
- شهریه دانشگاهها (بینالمللی):
- کارشناسی: €10,000–€20,000 (علوم انسانی/بیزنس) تا €25,000+ (مهندسی/علوم)، و €35,000–€55,000 (پزشکی/دندان/داروسازی).
- کارشناسیارشد (Taught): €12,000–€25,000؛ MBA: €20,000–€35,000.
- دکترا: €10,000–€20,000 (بسته به پروژه/فاند).
- هزینه زندگی (میانگین ماهانه برای دانشجو): شهرمحور؛ دوبلین بالاتر از کورک/گالوی. راهنمای کامل: هزینه تحصیل و زندگی (Outbound P2: به کلاستر هزینهها).
مدارک و فرآیند پذیرش (بهاختصار)
- پاسپورت، ترجمه رسمی مدارک تحصیلی و ریزنمرات، مدرک زبان (IELTS/PTE/…)، CV، انگیزهنامه (SOP)، ۱–۲ توصیهنامه، نمونهکار برای برخی رشتهها.
- کارشناسی: درخواست مستقیم در پورتال دانشگاه؛ ددلاینها متغیر (معمولاً ژانویه–آوریل برای پاییز).
- کارشناسیارشد: درخواست مستقیم؛ رشتههای پرتقاضا Rolling هستند و پر میشوند—زود اقدام کنید.
ویزا و ورود: ویزای نوع D، IRP و کار دانشجویی
- پس از نامه پذیرش، برای ویزای دانشجویی نوع D اقدام کنید: پذیرش، رسید شهریه/ودیعه، بیمه درمانی، محل اقامت، تمکن مالی سال اول (حدود €10,000) و مدارک هویتی (P2: ویزای دانشجویی نوع D + IRP).
- ورود به ایرلند → ثبتنام IRP (Stamp 2) در حداکثر ۹۰ روز.
- کار دانشجویی: ۲۰ ساعت/هفته در ترم و ۴۰ ساعت/هفته در تعطیلات. منبع رسمی:
ISD – Working while you study (Outbound P2: به کلاستر کار دانشجویی). - پس از تحصیل: مسیر Stamp 1G برای ورود به بازار کار و سپس CSEP/GEP (Outbound P2: به کلاستر Stamp 1G و کار).
نمونه دورههای زبان انگلیسی (بهروزرسانی)
| نام دوره | محل برگزاری | طول دوره |
|---|---|---|
| عمومی/فشرده (General/Intensive) | دوبلین، کورک، گالوی | ۱ تا ۱۲ هفته |
| نیمهعمومی (Semi-Intensive) | دوبلین | ۱ تا ۱۲ هفته |
| پیشرفته آکادمیک (EAP/Pre-sessional) | وابسته به دانشگاه | ۴ تا ۱۰ هفته (گاهی بیشتر) |
نمونه هزینههای شهرها (ماهانه)
| شهر | میانگین هزینه زندگی (یورو) |
|---|---|
| دوبلین | ۱,۱۰۰+ |
| کورک | ۸۶۰ |
| گالوی | ۸۰۰ |
دانشگاههای مطرح با دورههای انگلیسی
تقریباً همه دانشگاههای اصلی ایرلند برنامههای انگلیسیزبان دارند. چند نمونه:
| نام دانشگاه | نمونه رتبه جهانی QS |
|---|---|
| University College Dublin (UCD) | ~۱۷۰–۲۰۰ |
| Trinity College Dublin (TCD) | ~۸۰–۱۰۰ |
| University College Cork (UCC) | ~۳۰۰ |
| Dublin City University (DCU) | ~۴۰۰–۵۰۰ |
| University of Galway | ~۳۰۰ |
| University of Limerick (UL) | ~۵۰۰–۶۰۰ |
| Maynooth University | ~۸۰۰+ |
مزایا و چالشها
- مزایا: زبان آموزشی انگلیسی، کیفیت علمی بالا، تمرکز بر مهارتهای بازارکار، کار دانشجویی و مسیر Stamp 1G، اکوسیستم قوی فناوری/داروسازی (Outbound P2: به کلاستر Stamp 1G).
- چالشها: هزینههای زندگی بالا در دوبلین، رقابت زیاد در رشتههای پرتقاضا، نیاز به ارائه تمکن برای ویزای D (Inbound P2: از پیلار مهاجرت به ایرلند).
دورههای انگلیسی در سطح ارشد (نمونههای رایج)
| نوع دوره | طول دوره | زبان |
|---|---|---|
| Pre-Master (آمادگی ارشد) | ۴–۱۰ هفته | انگلیسی |
| آمادگی IELTS/Academic Writing | ۴–۸ هفته | انگلیسی |
| Pathway ترکیبی (مشروط) | یک ترم | انگلیسی |
بورسیهها و تأمین مالی
- Government of Ireland International Education Scholarship (شهریه کامل + €10,000 کمکهزینه).
- بورسیههای دانشگاهی (UCD Global، TCD، UCC، UL، DCU) و فاند پژوهشی دکترا (IRC/SFI).
- تخفیفهای ورودی/عالیرتبه و اسکالرشیپهای منطقهای (P2: هزینه تحصیل و زندگی).
سوالات پرتکرار
آیا میتوانم بدون IELTS پذیرش بگیرم؟
برخی دانشگاهها با EAP/Pre-sessional یا مدارک جایگزین (PTE/TOEFL/Duolingo در صورت پذیرش دانشگاه) پذیرش مشروط میدهند؛ اما برای ویزای D معمولاً ارائه مدرک زبان یا ثبتنام در EAP ضروری است.
چند ساعت میتوانم کار کنم؟
معمولاً ۲۰ ساعت در هفته در طول ترم و ۴۰ ساعت در تعطیلات. منبع رسمی:
ISD (Outbound P2: به کلاستر کار دانشجویی).
ISD (Outbound P2: به کلاستر کار دانشجویی).
پس از فارغالتحصیلی چه میشود؟
مدارک اصلی برای ویزای دانشجویی چیست؟
نامه پذیرش، رسید شهریه/ودیعه، بیمه درمانی، محل اقامت، تمکن مالی ~€10,000 برای سال اول، پاسپورت و مدارک هویتی. پس از ورود، ثبت IRP (Stamp 2) الزامی است (P2: ویزای دانشجویی نوع D + IRP).
آیا در مورد دورههای انگلیسی یا پذیرش سوالی دارید؟
این مقاله بهروزرسانیشده توسط تیم پارس مهاجرت تهیه شده است. برای بررسی گزینههای شخصیسازیشده و ساخت مسیر پذیرش/ویزای شما، با ما در تماس باشید (Inbound P2: از پیلار مهاجرت به ایرلند).
