مدارس ایرانی ایرلند

آخرین بروزرسانی: 7 اکتبر 2025
مدارس ایرانی در ایرلند ۲۰۲۵ | ثبتنام، تفاوت با مدارس ایرلندی و ویزای همراه
راهنمای والدین مقیم/موقت: ثبتنام در مدارس ایرانی، گزینه مدارس ایرلندی (دولتی/خصوصی/بینالمللی)، ساختار آموزشی و پیوند با ویزای همراه
- تحصیل در ایرلند
- شرایط ویزای همراه ایرلند
- زندگی و هزینهها
- هزینه زندگی در دوبلین
- دانشگاه ترینیتی دوبلین
- Department of Education (Ireland)
چنانچه شما در ایرلند اقامت داشته باشید میتوانید فرزندان خود را در مدارس ایرانی ایرلند، بر اساس قوانین مهاجرتی ثبتنام نمایید. این انتخاب با تحصیل در مدارس ایرلندی متفاوت است. افرادی که مایل هستند فرزندانشان با سیستم آموزشی ایرانی ادامه دهند چنین تصمیمی میگیرند. البته تحصیل در مدارس ایرلندی نیز برای افرادی که مقیم ایرلند هستند ممکن است. معمولاً افرادی که حضور موقت در ایرلند دارند یا دیپلمات هستند، فرزندان خود را در مدارس ایرانی ثبتنام مینمایند. برای شناخت چارچوبهای کلی و گزینهها، راهنمای تحصیل در ایرلند را ببینید.
تحصیل در ایرلند یک انتخاب عالی برای ادامه تحصیل در خارج از کشور برای فرزندان شماست. ایرلند با مناظر خیرهکننده، فرهنگ پویا و سیستم آموزشی با کلاس جهانی میتواند شما را برای رسیدن به آرزوها همراهی کند. ایرلند از امنترین کشورهای جهان است و تنها کشور انگلیسیزبانِ منطقه یورو محسوب میشود. تحصیل و زندگی در یک محیط خارجی، جهانبینی فرزندان را گسترش میدهد و آنها را با افراد و فرهنگهای جدید آشنا میکند.

تحصیل در ایرلند
همه کودکانی که در ایرلند زندگی میکنند حق تحصیل دارند؛ این حق شامل پناهندگان، پناهجویان یا فرزندان کارگران مهاجر نیز میشود. تحصیل پیشدبستانی، ابتدایی و متوسطه در مدارس دولتی رایگان است (هزینههای جانبی بر عهده والدین). مدارس خصوصی نیز فعالاند و شهریه میگیرند. معمولاً کودکان در ۴ یا ۵ سالگی آغاز میکنند و آموزش رسمی از ۶ تا ۱۶ سالگی الزامی است. در مدارس دولتی، زبان انگلیسی زبان غالب آموزشی است و زبان ایرلندی بهعنوان درس اصلی آموزش داده میشود. تنوع مدارس از خصوصی تا دولتی، مختلط یا مجردی در دسترس است.
برای مهاجران، مدارس دولتی ایرلند غالباً بهترین انتخاب از نظر هزینه و کیفیت آموزشیاند. تحصیل رایگان در مدارس دولتی زمانی میسر است که والدین اقامت معتبر داشته باشند. برای هماهنگی ورود خانواده و تحصیل فرزندان، شرایط ویزای همراه ایرلند را بررسی کنید.
چرا تحصیل در مدارس ایرانی ایرلند
دلایل انتخاب مدارس ایرانی (یا تکمیلی فارسی) برای خانوادههای ایرانی مقیم/موقت شامل موارد زیر است:
- تداوم آموزش زبان/ادبیات فارسی در کنار محیط بینالمللی
- پوششهای حمایتی و رفاهی دانشآموزی (مطابق سیاست مدرسه)
- خطمشیهای حفاظت از کودک، مراقبت شبانی، پیگیری پیشرفت تحصیلی
- ارتباط مستمر مدرسه با خانوادهها و ارائه خدمات پشتیبانی خارج از ساعات اداری
سیستم آموزشی مدارس در ایرلند

مدارس ابتدایی در ایرلند
طبق سیستم آموزشی، باید فرزند خود را تا سن ۶ سالگی به مدرسه بفرستید. موضوعات اصلی دوره ابتدایی شامل زبان انگلیسی و ایرلندی، ریاضی، تاریخ/جغرافیا/علوم، موسیقی/هنر/نمایش، تربیتبدنی و آموزشهای شخصی/اخلاقی است. هر مکتب، آموزههای اخلاقی/دینی خود را دارد (بسیاری با اخلاق کاتولیک). پس از ابتدایی، دانشآموز وارد دوره متوسطه میشود.
مدارس متوسطه در ایرلند
برنامه درسی متوسطه به دو بخش «دوره راهنمایی» و «دوره ارشد» تقسیم میشود. در راهنمایی، طیف وسیعی از موضوعات از جمله زبانها، علوم، موسیقی و کدنویسی ارائه میشود؛ انگلیسی و ریاضی و ایرلندی معمولاً اجباریاند. در دوره ارشد، انگلیسی/ریاضی/ایرلندی اجباری میمانند و گزینههای موضوعی بیشتر میشوند. برخی دانشآموزان میتوانند در امتحانات زبان مادری خود نیز شرکت کنند.
انواع مدارس متوسطه در ایرلند
مدارس متوسطه داوطلبانه
این مدارس غالباً توسط جوامع مذهبی/هیئتهای فرمانداری اداره میشوند. برخی شهریه دریافت میکنند و برخی رایگان/یارانهایاند. دولت معمولاً هزینه حقوق و دستمزد معلمان را پوشش میدهد.

مدارس حرفهای و دانشکدههای اجتماعی
تحت هیئتهای آموزشی محلی اداره میشوند و برنامه ملی را با تمرکز بر مهارتهای عملی/آموزش حرفهای ارائه میکنند. بخش بزرگی از امکانات متوسطه ایرلند در این دستهاند.
مدارس جامعه و فراگیر
این مدارس دورههای آکادمیک و حرفهای را توأمان ارائه میدهند، کاملاً توسط وزارت آموزش تأمین میشوند و با هیئتهای مدیریت محلی اداره میگردند.
مدارس بینالمللی دوبلین
چندین مدرسه بینالمللی در دوبلین وجود دارد که برنامههای آموزشی فرانسوی/اسپانیایی/بینالمللی ارائه میدهند و شهریهمحورند. نمونهها:
- مدرسه بینالمللی دوبلین
- مدرسه فرانسوی دوبلین
- مدرسه نورد آنگلیا
- مدرسه بینالمللی SEK Dublin
- مدرسه بینالمللی آلمانی (St. Kilian)
- کالج سنت اندرو
آموزش دانشگاهی در دوبلین
دوبلین میزبان دانشگاههای مطرح اروپاست:
- کالج ترینیتی دوبلین (1592) – معرفی
- دانشگاه کالج دوبلین (UCD) – بزرگترین دانشگاه ایرلند
- دانشگاه شهر دوبلین (DCU) – از جوانترین دانشگاهها
بازه زمانی تحصیل در مدارس (تقویم آموزشی)
روز مدرسه معمولاً ۹ تا ۱۵ است (برای خردسالان کوتاهتر). سال تحصیلی از سپتامبر شروع و در جولای/آگوست تعطیل است؛ تعطیلات کریسمس (۲ هفته) و میانترمهای اکتبر/فوریه/عید پاک برقرار است.
برای برنامهریزی تحصیلی فرزندانتان و انتخاب بهترین مسیر، صفحات تحصیل در ایرلند، ویزای همراه و زندگی در ایرلند را ببینید.