تمدید کارت اقامت دانشجویی (IRP/Stamp 2) در ایرلند برای غیر-EU (۲۰۲۵): آنلاین از طریق پورتال Immigration Service Delivery (irishimmigration.ie).
**شرایط اصلی:** باید در ایرلند باشید، دوره شروع شده باشد، مدارک شامل پاسپورت، اثبات ثبتنام دانشگاه، پرداخت شهریه، بیمه خصوصی و تمکن مالی (اگر لازم)؛ هزینه ≈۳۰۰ یورو.
**زمان درخواست:** پس از شروع دوره جدید، قبل از انقضا (پردازش چند ماه طول میکشد، وضعیت پردازش در سایت چک کنید)؛ حداکثر اقامت دانشجویی ۷–۸ سال. سایت رسمی: irishimmigration.ie.
💡 نکته اجرایی: تمدید IRP آنلاین و ۱۰-۱۵ روزه است، اما ۱۲ هفته قبل اقدام کنید. هزینه ۳۰۰ یورو؛ بیمه خصوصی الزامی است. ایرلند عضو شینگن نیست. جزئیات رسمی را از irishimmigration.ie بررسی کنید.
نمونه کارت اقامت دانشجویی ایرلند (Stamp 2)
این مقاله جامع راهنمای تمدید ویزای تحصیلی و کارت اقامت دانشجویی در ایرلند (IRP – Stamp 2) برای دانشجویان ایرانی است. برای ادامه زندگی و تحصیل، دانشجویان غیراروپایی باید کارت اقامت دانشجویی Irish Residence Permit (IRP) خود را بهموقع تمدید کنند. این کارت معمولاً با برچسب اقامتی Stamp 2 صادر میشود و به دانشجو اجازه میدهد همزمان با تحصیل، بهصورت محدود کار کند. عدم تمدید بهموقع میتواند به اقامت غیرقانونی، مشکل در خروج/ورود و حتی توقف تحصیل منجر شود. برای راهنمای کلی، تحصیل در ایرلند را ببینید.
نکته مهم: اگر قصد کار دانشجویی دارید، قوانین ساعات مجاز (۲۰/۴۰) و مدارک شروع کار (IRP + PPS) را در صفحه کار دانشجویی در ایرلند ببینید.
۱. Stamp 2 چیست و چه کاربردی دارد؟
Stamp 2 نوعی اجازه اقامت برای دانشجویان بینالمللی تماموقت است. ویژگیها:
اجازه زندگی و تحصیل قانونی در ایرلند (معمولاً یکساله یا تا مدت دوره)
حق کار پارهوقت تا ۲۰ ساعت در هفته حین ترم و ۴۰ ساعت در تعطیلات رسمی دانشگاه
الزام ثبتنام در دوره تماموقت معتبر (ILEP) و داشتن بیمه درمانی خصوصی
۴. مراحل گامبهگام تمدید ویزای تحصیلی و IRP (Stamp 2)
جمعآوری مدارک: همه موارد بالا را آماده کنید.
ورود به پورتال آنلاین مهاجرت: همه تمدیدها آنلاین است. وارد پورتال شوید و فرم تمدید را تکمیل کنید (بخش Registration Renewal).
بارگذاری مدارک: با فرمت و کیفیت مناسب آپلود کنید (حجم فایلها کنترل شود).
پرداخت هزینه تمدید: ۳۰۰ یورو، آنلاین با کارت بانکی.
دریافت شماره پیگیری (OREG): پس از ثبت موفق، شماره پیگیری را ذخیره کنید.
بررسی وضعیت: معمولاً ظرف ۱۰–۱۵ روز کاری نتیجه اعلام و کارت جدید پست میشود.
رفع نواقص احتمالی: در صورت درخواست، مدارک تکمیلی را سریع ارسال کنید.
۵. مشکلات رایج در تمدید کارت دانشجویی
ارسال دیرهنگام درخواست و ایجاد فاصله بین کارتها
مدارک ناقص/اشتباه (مثلاً بیمهای که زودتر از کارت منقضی میشود)
عدم پرداخت شهریه کافی (برخی دانشگاهها بدون پرداخت کافی نامه ثبتنام نمیدهند)
کیفیت پایین اسکن مدارک
۶. پس از تمدید کارت اقامت چه باید کرد؟
کارت جدید را همیشه همراه داشته باشید (ممکن است در کار، سفر داخلی یا کنترلها لازم شود)
تاریخ انقضا را یادداشت و حداقل ۳ ماه زودتر برای تمدید بعدی آماده شوید
قوانین جدید را پیگیری کنید (ممکن است مقررات تغییر کند). راهنمای کلی در تحصیل در ایرلند
اگر سال آخر تحصیل است، امکان تغییر به Stamp 1G را بررسی کنید (کار تماموقت پس از تحصیل)
نکات کلیدی برای موفقیت در تمدید IRP
تمدید را هرگز به روزهای آخر موکول نکنید
بیمه سلامت را برای یک سال کامل تهیه کنید
از آدرس معتبر برای دریافت کارت استفاده کنید
اگر پاسپورت جدید دارید، نسخه بهروز را بارگذاری کنید
ایمیل (حتی Spam) را منظم چک کنید
سوالات متداول (FAQ)
تمدید کارت اقامت چقدر زمان میبرد؟
معمولاً ۱۰ تا ۱۵ روز کاری؛ در دورههای شلوغ ممکن است بیشتر شود. برای اطمینان، ۱۲ هفته پیش از انقضا اقدام کنید.
اگر کارت قبل از تمدید منقضی شود چه میشود؟
اگر بهموقع درخواست داده باشید، در بازه بررسی اقامت شما قانونی است. اما اگر درخواست نداده باشید، اقامت غیرقانونی میشود و ممکن است هنگام بازگشت/تمدید با مشکل مواجه شوید.
در زمان پردازش میتوان از ایرلند خارج شد؟
توصیه نمیشود؛ بهتر است تا دریافت کارت جدید صبر کنید تا در ورود مجدد مشکل پیش نیاید.
اگر تمدید رد شد چه کار کنم؟
دلایل رد به شما اعلام میشود؛ معمولاً میتوانید مدارک را تکمیل کرده و دوباره اقدام کنید. چکلیست مدارک در این صفحه را مرور کنید.
پس از فارغالتحصیلی میتوان نوع اقامت را تغییر داد؟
بله؛ بسیاری از دانشجویان به Stamp 1G تغییر وضعیت میدهند و سپس برای مسیرهای کاری CSEP/GEP در ایرلند اقدام میکنند.